Nothing actually. Both pieces of equipment are exactly the same, the primary difference being use. Construction rentals are delivered and rented out strictly to work sites. They're never delivered to event locations. Weekend rentals or Event Units, are new units that are only ever rented out for events and/or weekends.

When an event unit begins to show signs of wear it is retired to the Construction Inventory and the Event Rental is replaced with a new unit.